Results for sabas translation from Danish to Maori

temas karavaner spejder, sabas rejsetog håber på dem,
tirotirohia ana e nga tira o tema; taria atu ana e nga tangata haere o hepa

konger fra tarsis og fjerne strande frembærer gaver, sabas og sebas konger kommer med skat;
ka maua mai he hakari e nga kingi o tarahihi, o nga motu: ka kawea mai he tahua e nga kingi o hepa, o tepa

sabas og ramas handelsfolk drev handel med dig; den allerfineste balsam, alle slags Ædelsten og guld gav de dig for dine varer.
ko nga kaihokohoko o hepa, o raama, he kaihokohoko ano ratou nau: ko ta ratou i tuku ai i au hokohokonga ko nga mea pai rawa o nga kinaki reka katoa, ko nga kohatu utu nui katoa, ko te koura

da dronningen af saba hørte salomos ry, kom hun for at prøve ham med gåder.
a, no te rongonga o te kuini o hepa ki te rongo o horomona, ki tana i mea ai mo te ingoa o ihowa, ka haere mai ia ki te whakamatau i a ia ki nga kupu pakeke