Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilbygningens ydermur var fem alen bred. der var en åben plads langs templets tilbygning.
ko te matotoru o te pakitara, o tera mo nga ruma i nga taha, i waho, e rima whatianga; a ko te mea i mahue ko te wahi o nga ruma o te taha, no te whare era
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og op til tempelmuren byggede han en tilbygning rundt om templets mure, rundt om det hellige og inderhallen, og indrettede siderum rundt om.
i hanga ano e ia etahi ruma ki te taha o te whare a whawhe noa, ki nga taha o te whare a whawhe noa, ki o te temepara, a ki o te ahurewa: na hanga ana e ia nga ruma ki te taha a whawhe noa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå målte han templets mur; den var seks alen bred; og tilbygningen var fire alen bred templet rundt.
muri iho ka whanganga ia i te taha o te whare, e ono whatianga; me te whanui ano i nga ruma o te taha, e wha whatianga, i nga taha o te whare a taka noa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: