Results for at all translation from Danish to Nepali

gennemført bemærk at alle åbne programmer skal genstartes før ændringer bliver bemærket.
कृपया कुनै परिवर्तनहरू सूचित गर्नका लागि कुनै खुल्ला अनुप्रयोगहरू पुन: सुरुआत हुन आवश्यक हुन्छ भन्ने याद राख्नुहोस् ।

disse albummer bliver flyttet til affaldsspanden. bemærk at alle underalbummer inkluderes i denne liste og flyttes ligeledes til affaldsspanden.
ति एल्बमहरू रद्दीटोकरीमा सारिनेछ । यो सूचीमा सबै सहायक एल्बम समाविष्ट हुन्छन् र तिनिहरू पनि सदाका लागि रद्दीटोकरीमा सारिन्छ भनी याद राख्नुहोस् ।

bemærk: at alle dimser i dette kombinationsfelt ikke anvendes på kun- qt- programmerne.
द्रष्टब्य: यो कम्बोबाकसमा सबै विजेट क्यू टी अनुप्रयोगमा मात्र लागू हुँदैन ।

alle stenciler dette vil få hele siden til at blive eksporteret til filen. dette betyder at alle stenciler vil blive eksporteret.
सबै स्टेन्सिल यसले फाइलमा सम्पूर्ण पृष्ठनिर्यात गर्नेछ । यसको मतलब सबै स्टेन्सिल निर्यात गरिनेछ ।

du har ikke tilladelse til at få adgang til alsa- mikserenheden. verificér venligst at alle alsa- enheder er lavet rigtigt.
तपाईँलाई अल्सा मिक्सर यन्त्र पहुँच गर्ने अनुमति छैन । यदि सबै अल्सा यन्त्र सही तरिकाले सिर्जना गरिएको छ भने कृपया रूजू गर्नुहोस् ।

'svar til' - adresser dette sætter feltet svar til: i brevhovedet til en anden e- mail adresse end den normale adresse fra:. dette kan være nyttigt, når en gruppe folk der arbejder sammen i tilsvarende roller. eksempel: du vil have, at alle e- mail, der afsendes, skal have din e- mail- adresse i feltet fra:, men at svarene skal sendes til en gruppeadresse. efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl.
ठेगानामा जवाफ दिनुहोस् यसले भिन्न इमेल ठेगानालाई सामान्य बाट: ठगानामा यसलाई जवाफ दिनुहोस्: हेडर सेट गर्दछ । यो तपाईँसँग समान भूमिकामा एकै साथ कार्य गर्ने मानिसको समूह भएको बेलामा उपयोगी हुन्छ । उदाहरणका लागि, तपाईँले आफ्नो इमेलको बाट: फिल्डमा पठाएका कुनै पनि इमेल चाहन सक्नुहुन्छ, तर केही प्रतिक्रिया समूह ठेगानामा जान्छन् । यदि दुविधा भएमा, यस फिल्डलाई खाली छोड्नुहोस् ।