Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
line in
रेखा भित्र
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stj. billednavnconstellation line
नक्षत्रको नामconstellation line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
off-line lagring
अफलाइन भण्डारण
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mal forbindelsestraigh line drawing tool
चयन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on- line printerdriver- database
अनलाइल मुद्रक ड्राइभर डाटाबेस
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
præcision: the raw line data
सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿: horizontal alignment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
løjtnant skattitle of the game - line 2
लेफ्टिनेन्ट स्क्याटtitle of the game - line 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advarselprogram name follows in a line edit below
program name follows in a line edit below
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kodeord: squeezed text mode for line edit
पासवर्ड: squeezed text mode for line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 2 -% 1title of the game - line 1
% 2 को% 1title of the game - line 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& første linje: line spacing value
पहिलॠरà¥à¤à¤¾: line spacing value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
søgelinjename of the action that gives the focus to the search line
रेखा खोजी गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ins @ info: status statusbar label for line selection mode
ins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1@ action: button clear current text in the line edit
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specialerenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
विशेषenter search patternenter message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& formatérecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
ढाँचाecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingen kørende udgave af kmail fundet. start/ end week number of line in date picker
केडीई मेलको चलेको दृष्टान्त फेला परेन । start/ end week number of line in date picker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
søg: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
खोजी गर्नुहोस्:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kplatokde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
केडीई प्लाटोkde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& om editor- komponent@ info: status statusbar label for cursor line and column position
सम्पादक अवयवका बारेमा
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting