Results for ndsvisningsvindue translation from Danish to Nepali

"træk marginer" brug musen til at trække og indstille hver margin i dette lille forhåndsvisningsvindue.
"तपाईँको सीमा तान्नुहोस्" । यो सानो पूर्वावलोकन सञ्झ्यालमा प्रत्येक सीमा सेट र तान्नका लागि तपाईँको माउस प्रयोग गर्नुहोस् ।

papirstørrelse dette felt angiver papirstørrelsen som plakatens fliser udskrives på. for at vælge en anden sidestørrelse for plakatens fliser, gå til fanebladet 'generelt' i dialogen og vælg en fra dropned- listen. de fleste standardpapirstørrelser som understøttes af printeren er tilgængelige. papirstørrelserne som printeren understøtter læses fra printerens driverinformation (ifølge deklarationen i skriverbeskrivelsesfilen, 'ppd'). vær klar over at valgt 'papirstørrelse' måske ikke understøttes af 'plakat' (for eksempel 'half letter') mens det meget vel kan være understøttet af printeren. hvis du støder på den hindring, så vælg blot en anden papirstørrelse som understøttes, såsom 'a4' eller 'letter'. bemærk: det lille forhåndsvisningsvindue ovenfor ændres med din ændring af sidestørrelse. det angiver hvor mange fliser der behøver at udskrives at lave plakaten, givet det valgte papir og plakatens størrelse. vink: det lille forhåndsvisningsvindue nedenfor er ikke kun en passiv ikon. du kan klikke på de enkelte sider for at vælge at udskrive dem. for at vælge flere sider at udskrive på en gang, skal du 'shift- klikke' på siderne ('shift- klikke' betyder at holde shift- tasten nede på tastaturet og klikke med musen mens shift- tasten holdes nede.) rækkefølgen du klikker spille også en rolle for rækkefølgen som de forskellige sider udskrives i. rækkefølgen du vælger (og rækkefølgen som siderne udskrives) angives af indholdet i tekstfeltet som hedder 'fliser (til udskrift):' bemærk: normalt er ingen side valgt. inden du kan udskrive (en del af) plakaten, skal du vælge mindst en side.
पेपर साइज यो फिल्डले पोष्टर टायल मुद्रण गरिने पेपर साइज दर्शाउँदछ । तपाईँको पोष्ट टायलका लागि फरक पेपर साइज चयन गर्न, संवादको 'साधारण' ट्याबमा जानुहोस् र ड्रपडाउन सूचीबाट एउटा चयन गर्नुहोस् । उपलब्ध साइजहरू तपाईँको मुद्रकद्वारा मानक पेपर साइजहरू समर्थन गर्ने छन् । तपाईँको मुद्रकले समर्थन गर्ने पेपर साइज मुद्रक ड्राइभ सूचना ('ppd' रहे ठनुरूप, मुद्रण वर्णन फाइल) तपाईँको मुद्रकद्वारा समर्थन गरि रहेको बेलामा पनि 'पोष्टर' (उदाहरण: 'halfletter') द्वारा चयन गरिएको 'पेपर साइज' समर्थन नगर्न सक्नेमा सचेत हुनुहोस् । यदि तपाईँले त्यो ठवरोध हिर्काउनु भयो भने, ठन्य समर्थित पेपर साइज जस्तै ए४ वा ठक्षर प्रयोग गर्नुहोस् । सूचना, सानो पूर्वावलोकन सञ्झ्याल तलको परिवर्तनसँग तपाईँको पेपर साइजको परिवर्नत कसरी हुन्छ । यसले पोष्टर, चयन गरिएको पेपर र पोष्टर साइज दिइएको माथि मुद्रण गरिने टायालको सङ्ख्या दर्शाउदछ । सङ्केत: सानो पूर्वावलोकन सञ्झ्याल तल निस्क्रिय प्रतीमा मात्र छैन । तपाईँले मुद्रणका लागि यसको निजी टायालहरूमा चयन गर्न तिनीहरूलाई क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ । एकैपटकमा धेरै टायालहरू मुद्रण गर्नका लागि, तपाईँले टायालमा 'shift- click' गर्नु पर्दछ । 'shift- click' ठर्थ: तपाईँको कुञ्जीपाटीको [shift] - कुञ्जी दबाई रहेको बेलामा माउसले क्लिक गर्नु हो ।) फरक्क टायलहरूमा मुद्रण क्रमबद्ध गर्न तपाईँको क्लिक महत्वपूर्ण हुन्छ । तपाईँको चयनको क्रम 'टायल पृष्ठ(मुद्रण गरिने):' जस्तै लेबल गरिएको पाठफिल्डको सामग्रीद्वारा दर्शाइन्छ । द्रष्टव्य: य पूर्वनिर्धारित रूपमा पनि टायल चयन गरिएको हुदैन । तपाईँको पोष्टर मुद्रण गर्नु ठगाडि, तपाईँले कम्तिमा पनि एउटा टायल चयन गर्नु पर्दछ ।