Results for behandlingstilbud translation from Danish to Norwegian

behandlingstilbud
flere medlemsstater rapporterer at

er der brug for nye specialiserede behandlingstilbud, eller bør de eksisterende reguleres?
trenger vi nye spesialisttjenester, eller bør vi bygge videre på de tjenestene vi allerede har?

kokain- og crackbrugere repræsenterer en heterogen population, som kan kræve skræddersyede behandlingstilbud.
kokain- og crack-brukere representerer en sammensatt populasjon med spesifikke behov som kan kreve skreddersydde tilbud.

disse variationer kan forklares af forskelle i udbredelsen af cannabisbrug, stofbehandlingsbehov, behandlingstilbud eller henvisningspraksis.
disse forskjellene kan forklares med utbredelsen av cannabisbruk, rusbehandlingsbehov, behandlingstilbud og organiseringen av behandlingen eller henvisningspraksis.

selv om antallet af behandlingstilbud er steget, kan der konstateres tydelige forskelle iadgangen til behandling på tværs af europa.
de kan være kodifisert i¤lovgivningen eller være et resultat av prosesser i¤strafferettssystemet.

for de enkelte lande gælder generelt, at der enten findesspecifikke behandlingstilbud i så godt som alle fængsler eller inæsten ingen.
det generelle bildet er at det i hvert land finnesspesialtjenester enten i nesten alle fengsler eller i nesteningen.

Årsagerne til denne fordeling skyldes tilsyneladende de forskellige forbrugsmønstre blandt kvinder ogmænd, men kan også tilskrives en anden holdning overfor behandlingstilbud.
grunnen til dette synes å være ulike bruksmønstre hos kvinner og menn, menkan også skyldes ulike holdninger til behandlingstilbudene.generelt søker færre kvinner enn menn behandling.

der erisær ikke nok behandlingstilbud til atopfylde behovet, og gennemførelsen afskadebegrænsningsaktiviteter er på trodsaf eksempler på god praksis i de flestelande utilstrækkelige i forhold tilhøjrisikoadfærdens udbredelse.
særliger behandlingskapasiteten utilstrekkelig forå dekke behovet, mens iverksettingen avskadereduserende tiltak, til tross for at detfinnes gode eksempler i de fleste landene,ikke samsvarer med omfanget avhøyrisikoatferden.

fælles for dem alle er tilgængeligheden af et struktureret behandlingstilbud, som enten er et allerede skræddersyet selvhjælpsprogram uden kontakt til rådgivere eller et struktureret program med planlagte kontakter.
candis, et behandlingsprogram for pasienter med cannabisrelaterte lidelser, basert på motivasjonsforsterkende terapi, kognitiv atferdsterapi og psykososial mestring, blir nå innført i dresden.

de kan også have modvilje mod at påbegynde eller fortsætte behandlingen blandt marginaliserede stofbrugere og føle, at der er et stigma forbundet med brugere, der deltager i sådanne behandlingstilbud.
de kan også ha motvilje mot å begynne, eller fortsette, behandlingen sammen med marginaliserte brukere og føle at de som benytter disse tilbudene, blir stigmatisert.

behandlingstilbud til personer med cannabisproblemerfinder man især i behandlingscentre, der tilbyder pleje tilklienter, der er afhængige af legale eller illegale stoffer,eller som har andre former for afhængighedsskabendeadfærd.
behandlingsmulighetene for brukere medcannabisproblemer er for det meste begrenset til tiltak somtilbyr behandling for klienter som er avhengige av legaleeller illegale rusmidler eller som har annenavhengighetsatferd.

alle medlemsstater har programmer med behandlingstilbud til lovovertrædere, som bruger narkotika. disseprogrammer anvendes på bestemte vilkår, f.eks. afhængigaf lovovertrædelsens karakter eller lovovertrædernesalder.
følgende opplysninger er hentet fra europols rapporter.

selv om narkotikastrategier ikke altid henviser til legale stoffer eller afhængighedstilstande, fremgår det af det udvalgte tema, at forebyggelsesprogrammer og i nogle lande behandlingstilbud gælder for både legale og illegale stoffer, med børn og unge som et prioriteret indsatsområde.
selv om narkotikastrategiene ikke alltid omtaler lovlige rusmidler eller avhengighet, viser det seg at de forebyggende programmene, og i enkelte land også behandlingstiltakene, gjelder både lovlige og ulovlige rusmidler, med barn og unge som prioritert målgruppe.

på det politiske plan bør der udvikles strategier til iværksættelse af eksklusive behandlingstilbud til henholdsvis kokain eller crackkokain, hvor problemets omfang retfærdiggør en fælles og intensiv indsats, f.eks. i visse europæiske lande og byer.
den tredje gruppen bruker crack, ofte kombinert med opioider. personer i denne gruppen er ofte svært marginalisert, og mange av dem kan tilhøre etniske minoriteter, være hjemløse, arbeidsløse eller ha en svært usikker arbeidssituasjon.

fængslerne giver i stadigt stigende omfang behandlingstilbud tilde indsatte narkotikabrugere. i de fleste lande, hvor generelstofafvænningsbehandling er tilgængelig i fængslerne, er derogså tilbud om skadesreduktionsforanstaltninger (tabel 4).
tilbudet til innsatte som bruker narkotika utvides, og defleste land der behandling av avhengighet er generelttilgjengelig i fengslene, har også skadereduserende tiltak(tabell 4). en analyse av fengselsbaserte programmer i eddra (exchange on european drug demand reduction