Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chop suey.
chop suey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pork chop hill.
pork chop hill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sig "chop suey".
-si "chop suey".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chop, chop, fru hughes.
hent noe som et menneske kan svelge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mens vi tænkte på chop suey...
mens vi tenkte på chop suey,-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er vince her med slap chop.
hei, det er vince med "slap chop".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-har du en slap chop? -ja.
har du en slap chop?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"alexander hugo, aka chop shop alex. "
"alexander hugo, alias chop shop alex"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
køb chop suey til alle. forstår du mig?
kjøp chop suey til hele banden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gem chop-socky lort for turisterne, wu.
lagre chop-socky bullshit for turister, wu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, fordi der var chop chop chop chop så var der kun én
noen hogde og hogde... så var det bare ett lite indianerbarn igjen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pork chop slim skyldte mig også... men hans enke brugte dem til begravelsen.
pork chop slims enke brukte... ... dethanskyldtemeg til åbegraveham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er været temmelig chop-og-skift aften nedenunder.
det har vært fram og tilbake hele kvelden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, behøver du faktisk ikke tænke dette er min første chop shop gør du?
ok greit, du tror vel faktisk ikke at dette er mitt første bil slakteri, gjør du vel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg tænkte, at det var en klassiker, iwo jima, pork chop hill, khe sahn... alle de gamle antikviteter.
iwo jima. pork chop hill, khe son og sånn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"adgang forbudt" var håndhævet af skrothandleren milo pressman... og hans hund, chopper.
"adgang forbudt" ble opprettholdt av milo pressman, søppelmannen... og hunden hans, chopper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting