Results for evening translation from Danish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Norwegian

Info

Danish

evening

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

evening news?

Norwegian

evening news?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

good evening, göteborg.

Norwegian

good evening, göteborg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- har du evening standard?

Norwegian

- har dere evening standard? mange takk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "new york evening journal."

Norwegian

-new york evening journal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

evening light inn værelse 412.

Norwegian

evening light lnn rom 412.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "good evening". - "goud ivening. "

Norwegian

- nei. "goud aften".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

gwen, parcel for dig. kom ved evening post.

Norwegian

- gwen, en pakke til deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg hedder emanuelle og er reporter på evening post.

Norwegian

jeg heter emanuelle, og jeg er journalist for evening post.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de to billetter, der er booket af evening post, tak.

Norwegian

de to billettene som ble bestilt av evening post, takk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du vil have, at jeg skal abonnere på saturday evening post.

Norwegian

du vil selge et abonnement på saturday evening post.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the saturday evening posts overskrift: "mca er en blæksprutte."

Norwegian

the saturday evening posts skrev: "mca er rene blekkspruten."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

her er blot en håndfuld... af de 2.500 specialister, som arbejder for evening chronicle.

Norwegian

her ser dere bare noen... av de 2500 spesialistene som jobber i the evening chronicle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

david webster skrev for saturday evening post og wall street journal. senere skrev han en bog om hajer.

Norwegian

webster ble journalist for saturday evening post og wall street journal og skrev siden en bok om haier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kan ikke se, hvorfor "the saturday evening post" ikke skulle være interesseret i historien om mit kompagni.

Norwegian

jeg ser ikke hvorfor saturday evening post ikke skulle være interessert i min base.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

du skal finde på nogle fængslende bønner, der får mig i "the saturday evening post". hav en god dag!

Norwegian

din jobb er å finne på noen snertne bønner, som vil gi meg plass i saturday evening post.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,735,295,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK