Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg forsikrer...
jeg er fryktelig lei for det som hendte i banken i dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg forsikrer...
- jeg mente ikke...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg forsikrer dig.
jeg forsikrer deg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- jeg forsikrer dem ...
- sir, jeg forsikrer dem ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der forsikrer mig om
forsikrer meg om
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det forsikrer jeg dig.
absolutt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doug, jeg forsikrer dig.
doug, tro meg
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi forsikrer både her.
-vi forsikrer båter her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg forsikrer dig, at...
-jeg forsikrer deg at...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg forsikrer ... - stille.
-jeg forsikrer...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det forsikrer alle mig om.
det er det de forsikrer meg om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det forsikrer hr. gordon.
mr. gordon har forsikret oss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg forsikrer dig, herre.
- og mer enn hvisking...! - jeg forsikrer, min herre:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. minister, jeg forsikrer dem.
hr. minister, jeg forsikrer dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de forsikrer den lyserøde panter.
- dere forsikrer den rosa panteren. - for 500 000.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alt andet er forsikret.
-varene er forsikret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: