Results for fortalte translation from Danish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Norwegian

Info

Danish

fortalte

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

- hvem fortalte...

Norwegian

- hvem fortalte dere det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ben fortalte det.

Norwegian

ben fortalte alt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fortalte anna det?

Norwegian

har anna sagt det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- mor fortalte mig.

Norwegian

- mamma sa det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad fortalte gary?

Norwegian

-hva sa gary?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bedste fortalte det.

Norwegian

bestemor fortalte meg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad fortalte jimmy?

Norwegian

hva sa jimmy til dere?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det fortalte mælkemanden.

Norwegian

- melkemannen fortalte det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du fortalte ethan?

Norwegian

- har du sagt det til ethan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du fortalte politiet...?

Norwegian

- hva sa du til purken?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bat masterson fortalte cobb...

Norwegian

bat masterson sa til cobb...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

harry fortalte altid sandheden.

Norwegian

harry fortalte alltid sannheten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- præsten fortalte noget forfærdeligt.

Norwegian

- presten fortalte noe forferdelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fortalt dig.

Norwegian

-jeg sa det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,431,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK