Results for godkende translation from Danish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

godkende?

Norwegian

godkjenner?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du skal godkende den.

Norwegian

du må godkjenne dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kunne ikke godkende

Norwegian

kunne ikkje fjerna registrering

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er han godkende det?

Norwegian

anerkjenner han det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det kan jeg ikke godkende.

Norwegian

- jeg kan ikke tillate det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nej, jeg ved ikke godkende.

Norwegian

nei, jeg ikke godkjenne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- kan de godkende dette?

Norwegian

- kan du godkjenne dette?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

godkende og fjerne godkendelse

Norwegian

autoriser og fjern autorisering

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hun skulle godkende brudebuketten.

Norwegian

hun skulle se på brudebuketten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mp3tunes kunne ikke godkende.

Norwegian

mp3tunes klarte ikke autentiseringen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du skal godkende en specialist.

Norwegian

- du må godkjenne en spesialist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han kan godkende, hvad han vil.

Norwegian

- herren kan godkjenne hva han vil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kan ikke godkende det alligevel.

Norwegian

jeg kan ikke godkjenne det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kan du godkende det nye kampagnedesign?

Norwegian

kan du godkjenne den nye valgkampdesignen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de vil uden tvivl godkende det.

Norwegian

-stjerneflåten vil nok bifalle det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det vil din familie aldrig godkende.

Norwegian

det vil familien din aldri godkjenne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvorfor skulle hun godkende buketten?

Norwegian

hvorfor måtte hun godkjenne buketten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- elinor må kunne godkende lejen.

Norwegian

- selv elinor må da godta den leien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg vidste, du ville ikke godkende.

Norwegian

- du ville ha forbudt meg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bestyrelsen skal godkende mig. der bliver fest.

Norwegian

det skal være en fest denne uka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,764,041,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK