Results for hardwarefunktioner translation from Danish to Norwegian

hvis du taler i telefon med en person og vil starte et videoopkald, skifter facetime til den anden mikrofon, slår kameraet på forsiden til og kontrollerer wi-fi-forbindelsen - hurtigt og usynligt.apple fremstiller både iphone-hardwaren og operativsystemet, så det hele arbejder intelligent sammen uden problemer. takket være integrationen kan programmer udnytte iphones hardwarefunktioner optimalt, f.eks. retina-skærmen, multi-touch-grænsefladen, accelerometeret, gyroskopet med tre akser, gps, accelereret grafik m.m. facetime er et perfekt eksempel. det bruger begge kameraer på iphone 4, skærmen, en af de to mikrofoner og wi-fi-forbindelsen. hvis du taler i telefon med en person og vil starte et videoopkald, skifter facetime til den anden mikrofon, slår kameraet på forsiden til og kontrollerer wi-fi-forbindelsen - hurtigt og usynligt.
hvis du er i en vanlig samtale med noen og vil starte en videosamtale, vil facetime bytte mikrofon, slå på kameraet foran og kontrollere wi-fi-tilkoblingen, alt raskt og usynlig.ettersom apple lager både maskinvaren og operativsystemet til iphone, fungerer alt problemfritt sammen. på grunn av denne integreringen kan iphone utnytte alle maskinvarefunksjoner til fulle, som retina-skjermen, multi-touch-grensesnittet, akselerasjonsmåleren, gyroskopet med tre akser, gps, akselerert grafikk og mye mer. facetime er et perfekt eksempel på dette. det bruker begge kameraene til iphone 4, skjermen, en av de to mikrofonene og wi-fi-tilkoblingen. hvis du er i en vanlig samtale med noen og vil starte en videosamtale, vil facetime bytte mikrofon, slå på kameraet foran og kontrollere wi-fi-tilkoblingen, alt raskt og usynlig.