Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en helgen.
en helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
helgen agtig..
engle aktig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
som en helgen!
ja, papet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- renhedens helgen.
-renhetens skytshelgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den krammende helgen.
klemmehelgenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
g. er en helgen.
g. er en helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de er en helgen.
- du er en engel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inden guds helgen tale
før guds helgener tale
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adele var en helgen.
adele var en helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er en helgen, sir.
du er en helgen, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dexter er en helgen.
- dexter er en helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du var sådan en helgen.
du var en sånn helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er du måske en helgen?
hva er du? tror du du er en engel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"en helgen er en livgiver."
"en helgen er en livgiver"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dorothy mantooth er en helgen!
dorothy mantooth er en helgen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er hårdt at være helgen.
- det er hardt å være helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- spørg din helgen, hvem han er.
- spør helgenen din hvem han er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, columbanas, en påske-helgen.
ja, columbanas, en påskehelgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie er ingen helgen, tro mig.
- tro meg. barbie er ingen helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du regner hende for en helgen.
- du tar henne for en helgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: