Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
af bigvajs efterkommere utaj og zabud med 70 mandspersoner.
av bigvais barn utai og sabbub, og med dem sytti menn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af adins efterkommere ebed. jonatans søn, med 50 mandspersoner;
av adins barn ebed, jonatans sønn, og med ham femti menn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af azgads efterkommere johanan, hakkatans søn, med 110 mandspersoner;
av asgads barn johanan, hakkatans sønn, og med ham hundre og ti menn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af elams efterkommere jesja'ja. ataljas søn, med 70 mandspersoner;
av elams barn jesaja, ataljas sønn, og med ham sytti menn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af joabs efterkommere 'obadja. jehiels' søn, med 218 mandspersoner;
av joabs barn obadja, jehiels sønn, og med ham to hundre og atten menn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i dag har du fremvist ethvert afskyeligt karaktertræk... ved mandspersoner og lagt nye oveni.
på nulltid har du oppvist... alle mannens ekle trekk og noen til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fra det femte til det tyvende År skal vurderingssummen for mandspersoner være tyve sekel, for kvinder ti.
er det en som er mellem fem år og tyve år gammel, da skal du verdsette en som er av mannkjønn, til tyve sekel, og en som er av kvinnekjønn, til ti sekel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
af adonikams efterkommere de sidst komne, nemlig elifelet. je'iel og sjemaja, med 60 mandspersoner;
av adonikams barn nogen som kom senere* - de hette elifelet, je'uel og semaja, og med dem seksti menn; / {* sml. esr 2, 13.}
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sjekanjas søn; af par'osj's efterkommere zekarja, i hvis slægtsfortegnelse der var opført 150 mandspersoner;
av sekanjas barn - av paros' barn - sakarja, og med ham innførtes i ættetavlen hundre og femti menn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
din lækre mandsperson.
din lekkerbisken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: