Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afslappet hå nd.
myk hå nd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nd i bilen!
- kom an, inn i bilen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi er poiitim? nd.
vi er poiitifoik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
må jeg gå der¡nd?
kan jeg gå ¡nn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afslappet hå nd, maureen.
myk hå nd, maureen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"herrens nd er over mig.
"herrens ånd er over meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tag også v¡nen med ¡nd!
tar du inn vinen også?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brÆ nd op i helvede, bobby earl
bobby earl, brenn i helvete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor tit tager dine m? nd bad?
hvor ofte bader dere egentlig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frekvensbånd,% 1 hzphonon:: mmf
phonon:: mmf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et bå nd, jeg fik fra biblioteket.
dette er en kassettfra biblioteket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja, du ved, hvordan mænd er.
-du vet hvordan menn er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi er nu ved at nærme os hans skib i nd.
vi nærmer oss skipet hans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"der er m? nd i huset med pistoier.
"det er menn hos oss med vapen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dg disse m? nd har brug for hj? ip!
dg disse mennene trenger hjeip!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de skaffede os tid tii at rekruttere fiere m? nd.
de har kiart a vinne tid sa vi kan rekruttere fiere menn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dg meddei dine m? nd, at vi har iiden under kontroi.
si fra til folkene dine at vi har brannen under kontroll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
her er ingen fuidvoksne m? nd, kun kvinder, born og ?
det er ingen dugeiige menn her, bare kvinner, barn og eidre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de kan ikke foriange af deres 20 m? nd, at de ogsa biiver her.
du kan ikke foriange av dine 20 menn at de ogsa biir her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en af mine m? nd kom i tanke om en meddeieise fra marts sidste ar:
en av mennene mine husker en melding fra mars i fjor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: