Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over the waves.
over the waves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, over the straights.
- ja, over straights.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "over the rainbow".
- "over the rainbow".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fire sæsoner af "the wire".
fem sesonger av "the wire".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- det er lige over the palace.
- det er rett over the palace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
især "somewhere over the rainbow."
særlig "somewhere over the rainbow".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my bonnie lies over the ocean."
"my bonnie lies over the ocean"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"over the hedge" oversat af: cyborgx
"over hekken"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg tilbragte seks måneder derude, over the wall undersidstevinter
jeg tilbrakte seks måneder der ute, bortenfor veggen i løpet av sist vinter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅ
vår kjære møy i cape øvde banjo, whist og quiz i taxifila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there'll be bluebirds over the white cliffs of... dover
"rett som ørnen stiiiger..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi havde nekhorvich på et fly fra sydney, der styrtede ned over the rocktes.
vi hadde nekhorvich på et fly fra sydney som kræsjet i rocky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the quick brown fox jumps over the lazy dog ÆØÅæøå1, 27numeric ids of scripts for font previews
vår sære zulu fra badeøya spilte jo whist og quickstep i min taxi1, 27numeric ids of scripts for font previews
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
når du er derude over the wall med solen går ned, ønsker du en mand i ryggen?
når du er der ute bortenfor veggen og solen går ned, vil du ha en mann i ryggen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vidste, kællingerne løj, da de sagde, du var kommet til at ligne omar fra the wire.
jeg visste at de horene løy da de sa du så ut som omar fra the wire da du dro herfra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg mødte hende 3 gange i bundoran, i pensionatet "over the waves" hvor de havde musik om aftenen.
jeg traff henne i bundoran, på pensjonatet over the waves der de spilte musikk om kvelden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the blood was all over the place and the brain substance decorated the wall and the killer shot his wife six times in a week and stabbed a dog... du?
du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
håndterer bredden for skiftet. positive tal flytter bittene til højre og negative til venstre. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
styr hvor bredt bitflyttingen gjøres. positive tall flytter bit til høyre, negative til venstre. name of the filter; it moves the bits and pushes the ones over the end to the begin again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: