Results for sadistisk translation from Danish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Norwegian

Info

Danish

sadistisk

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

og sadistisk.

Norwegian

og sadistisk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han er sadistisk.

Norwegian

- han er en sadist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sadistisk og forræderisk.

Norwegian

sadistisk og svikefull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en sadistisk galning?

Norwegian

en sadistisk gærning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han ser lidt sadistisk ud.

Norwegian

han ser litt sadistisk ut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er de sadistisk anlagt?

Norwegian

er du sadist av natur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en ondskabsfuld, sadistisk galning.

Norwegian

jo, at gud er en ondskapsfull sadist!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han er en sadistisk morder.

Norwegian

-han er en sadistisk morder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er en slags sadistisk leg.

Norwegian

det er et slags sadistisk spill.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvordan kan man være så sadistisk?

Norwegian

hvordan kan noen være så sadistisk?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han lyder som et sadistisk svin.

Norwegian

- han er en sadistisk gærning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ikke engang et sadistisk svin som dig.

Norwegian

ikke engang et sadistisk svin som deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

altså, han var et sadistisk røvhul.

Norwegian

han var en sadistisk drittsekk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er et sadistisk svin og en voldtægtsforbryder.

Norwegian

du er et sadistisk svin og en voldtektsmann.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

morderen er sadistisk, intelligent og farlig.

Norwegian

morderen er sadistisk, intelligent og farlig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"jeg er et sadistisk svin og en voldtægtsforbryder".

Norwegian

"jeg er et sadistisk svin og en voldtektsmann".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de plejer ikke at øve sadistisk knivvold mod skolepiger.

Norwegian

de pleier ikke øve sadistisk knivvold mot småjenter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

at vi har at gøre med en sindssyg og sadistisk person.

Norwegian

vi har å gjøre med et sykt menneske som begår sadistisk handlinger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kan se på dig, at du ikke er en sadistisk morder.

Norwegian

de kan se på deg at du ikke er en sadistisk morder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

harry, jeg synes, du er en fej, led, sadistisk skiderik.

Norwegian

harry... jeg synes du er en feig råtten. sadistisk drittsekk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,284,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK