Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kan tryllebinde alle piger.
du kan knyte skoen og gjøre en jente euforisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ... viste dem, hvordan de skulle tryllebinde hende.
- det var vår avtale. - deres?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dem har alle. vi har skabt levende biologiske attraktioner... der er så utrolige at de vil tryllebinde hele klodens fantasi.
vi har levende, biologiske attraksjoner som er så forbløffende... at de vil fange hele verdens oppmerksomhet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den oprindelige plan var, at bruge ni pjastre til at tryllebinde, calypso, men da den første ret blev sat, var hele broderskabet helt flade.
sølv? det er bare skrammel. planen var å bruke ni sølvdollars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-karret tryllebinder enhver.
alle som er i kontakt med gryten blir fortryllet av den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: