Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er uvejr.
det er uvær.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilket uvejr!
for et uvær!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er uvejr der.
det er uvær der.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sikken et uvejr!
for en storm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er det uvejr.
-det var stormen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det bliver vist uvejr.
jeg tror det blir uvær.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uvejr, frøken romanoff.
problemer, ms. romanoff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der er uvejr på vej.
- det blir storm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er et elektromagnetisk uvejr.
det er en elektromagnetisk storm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Århundredets uvejr, siger man.
"Århundrets storm," sier de.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- det trækker op til uvejr.
jeg tror det er en storm på vei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tror l, det bliver uvejr?
-tror dere det blir storm?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"overhængende uvejr truer landsby."
"overhengende uvær truer landsby."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "landsby undslipper farligt uvejr".
- "landsby unnslipper farlig uvær".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intet uvejr, ingen døde afgrøder, ingenting.
ingen storm, ingen dårlige avlinger, ingenting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "hævet over uvejret ..."
- "nei. den er et merke fast ..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting