Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingengain control
ਕੋਈ ਨਹੀਂgain control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& genindlæssave the resource
ਮੁੜ- ਲੋਡ( l) save the resource
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
høj forstærkning opgain control
gain control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skyeraction for sun control dialog
ਬੱਦਲ( c)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1a button on a remote control
1a button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
% 1 (% 2) @ resource/ plain
% 1 (% 2) @ resource/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afspila button on a remote control
ਚਲਾਓa button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tilføj kalender... reload the resource
ਕੈਲੰਡਰ ਸ਼ਾਮਲ( a)... reload the resource
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adressebog@ title user visible resource type
ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ@ title user visible resource type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tænd/ sluka button on a remote control
ਪਾਵਰa button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afspil/ pausea button on a remote control
ਪਲੇਅ ਪੌਜa button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indtast venligst et ressourcenavn. yes, a standard resource
ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਨਾਂ ਦਿਓ ਜੀ। yes, a standard resource
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for% 1- mappe@ label resource name
% 1 ਫੋਲਡਰ ਸੈਟਿੰਗ@ label resource name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn: @ option: check if resource is read- only
ਨਾਂ: @ option: check if resource is read- only
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indi- kontrolpanel... tooltip describing the nature of the time step control
tooltip describing the nature of the time step control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke bruge nogen af% 1- maskinernea button on a remote control
% 1 ਬੈਕਐਂਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥa button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbn@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
ਖੋਲ੍ਹੋ@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2x% 3 pixels) media controller status message when the media is loading
% 1 (% 2x% 3 ਪਿਕਸਲ) media controller status message when the media is loading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: