Results for could you please confirm the names... translation from Danish to Persian

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
% 1 is the name of the containment

& slet% 1 is the name of the file to save
& حذف‌% 1 is the name of the file to save

fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 is the name of the applet

delpackage file, name of the widget
package file, name of the widget

standardthe name of the first male voice
پیش‌فرض

drengthe name of the female child voice
the name of the female child voice

i@ item: inlistbox name of the contact
در

mærkeindstillinger@ label: listbox name of the tag
تنظیمات & برچسب‌

generelt@ label: textbox name of the option
ع٠و٠ی

kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
پوشۀ مشخص‌شده را نتوانست پیدا کند.

aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection
display of the name of the vocabulary collection

adressebog: @ title: column name of the recipient.
کتاب نشانی:

kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
% 1 is the name of the applet

kunne ikke finde pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2. api or programming language the widget was written in, name of the widget
api or programming language the widget was written in, name of the widget

kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
نتوانست در پرونده% 1 بنویسد the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

ingen te som trækker.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea

angiv brugervalgte mime- header- felter: @ title: column name of the mime header.
تعریف حوزه‌های سرآیند مایم سفارشی:

størrelsen på delen. sommetider, vil% 1 kun give en estimeret størrelse her, fordi beregning af den nøjagtige størrelse ville tage for lang tid. når dette er tilfældet, synliggøres dette ved at tilføje "(est.)" til den størrelse, der vises. file name of the attachment.
اندازۀ جزء گاهی اوقات ،% 1 در اینجا فقط یک اندازۀ تخمینی می‌دهد ، زیرا محاسبۀ اندازۀ دقیق بسیار طول می‌کشد ؛ وقتی مورد این گونه باشد ، با افزودن ») est. (« به اندازۀ نمایش داده‌شده ، مرئی می‌شود.