Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nyt... edit selected search
& نما
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gade@ item ldap search key
خیابان
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hjemmeside for gnome games
کارگزار بازیهای گنوم
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fortsæt søgningencontinue search button.
ادامۀ جستجو
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
match alle følgendeadditional search options
تطبیق تمام موارد زیرadditional search options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fjern vært@ item ldap search key
حذف فهرست
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
navn/ stedtab name: search by contents
نام/ محل
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allelabel for scope that deselects all search subsections
همهlabel for scope that deselects all search subsections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.bing.com/search?q=%s
http://www.google.com/search?q=%sie=utf-8oe=utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stilling:% 1won and overall games in score widget
امتیاز:% 1won and overall games in score widget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
سفارشیlabel for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\ {@} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil ldap- servere... search attribute: name of contact
& پیکربندی کتاب نشانی...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
genstart uden bekræftelserun krunner restricting the search only to runner% 1
run krunner restricting the search only to runner% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
تصاحبشده توسط & گروه:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
یافتن پروندهها/ پوشههاthe application is currently idle, there is no active search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\ {@} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // search. excite. com/ search. gw? search=\\\\ {@} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gamle mapper@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
& پوشهها
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting