Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikelthe grammatical type of a word
آوریلthe grammatical type of a word
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivelselist header: type of file
list header: type of file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forholdsordthe grammatical type of an entry
اختصارthe grammatical type of an entry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beregnone of the two types of gradients available
Ù ØاسبÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radius 2 (2) type of the object
شعاع ۲) ۲( type of the object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fil: one of the two types of gradients available
خاÙÙادÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lineærone of the two types of gradients available
& جدÙÙÙاâ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dette er grundstoffets spektrum. one of the two types of gradients available
به عنصر بعدی میرود
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filprinter (udskriv til fil) unknown type of local printer queue
چاپگر پرونده) چاپ در پرونده( unknown type of local printer queue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
ØØ°Ù Ù¾ÙØ´Ù
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pakker@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
بستهها
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg, om du ønsker, at den nye mappe skal bruges til at opbevare breve eller til at opbevare groupware- ting såsom opgaver eller noter. normalværdien er breve. hvis du er usikker, så lad det være, som det er. type of folder content
انتخاب کنید که آیا میخواهید پوشۀ جدیدی داشته باشید ، که برای ذخیرۀ نامه جهت ذخیرۀ فقرههای گروهافزار ، مانند تکالیف یا یادداشتها استفاده شود. پیشفرض ، نامه است. اگر مطمئن نیستید ، این گزینه را همانطور که هست رها کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.