Results for nobody tells me what to do translation from Danish to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Persian

Info

Danish

nobody tells me what to do

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Persian

Info

Danish

fuldførtif to- do is completed

Persian

کامل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jano, not a recurring to- do

Persian

بلهno, not a recurring to- do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

begivenhedincidence type is to- do/ task

Persian

رویداد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bekræftet@ item to- do is complete

Persian

مورد تأیید@ item to- do is complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

aflyst@ item to- do is in process

Persian

لغوشده@ item to- do is in process

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gøremålsliste@ label to- do percentage complete

Persian

فهرست کار انجامی

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afslået@ item event or to- do tentatively accepted

Persian

مردود@ item event or to- do tentatively accepted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

accepteret@ item event, to- do or journal declined

Persian

پذیرفته‌‌شده@ item event, to- do or journal declined

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

annullér@ item event or to- do description update request

Persian

لغو@ item event or to- do description update request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

behøver handling@ item event, to- do or journal accepted

Persian

به کنش نیاز دارد@ item event, to- do or journal accepted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request

Persian

درخواست@ item event, to- do or freebusy reply to request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined

Persian

] پذیرش [@ item event, to- do or journal declined

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indstiller startdato for dette gøremål. @ option: check to- do start datetime

Persian

تاریخ آغاز برای این کار انجامی را تنظیم می‌کند

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do

Persian

شرکت‌دهنده‌ها@ title: column sub- to- dos of the parent to- do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do

Persian

زیر تکالیفِ: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

Persian

جدید@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kde' s programpakke til håndtering af personlig information (pim) @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)

Persian

مجموعۀ مدیریت اطلاعات شخصی kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,742,908,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK