Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high energy astrophysical archive (heasarc) advanced urls: description or category
بایگانی فیزیکی نجومی دارای انرژی زیاد) heasarc( advanced urls: description or category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
langsomtthe file will save fast but will not be compressed a lot
& نمایشthe file will save fast but will not be compressed a lot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& slet% 1 is the name of the file to save
& حذف% 1 is the name of the file to save
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ny... @ action: button save current session
& جدید...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aldrig@ option: radio save the cache on exit
هرگز@ option: radio save the cache on exit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backing- store:% 1, save- unders:% 2
ØاÙØ¸Û Ù¾Ø´ØªÛباÙ:% 1 Ø Ø°Ø®Ûر٠کرد٠تØت:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gem automatisk@ option: radio never save the cache automatically
ذخیرۀ خودکار@ option: radio never save the cache automatically
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmæssigt interval@ option: radio save the cache after some delay
فاصلۀ منظم@ option: radio save the cache after some delay
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forsinket efter ændringer@ option: radio save the cache after every modification
تأخیر پس از تغییرات@ option: radio save the cache after every modification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bannere og billederscreen saver category
بنرها و تصاویرscreen saver category
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.