Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignoreretboolean true - yes
چشم‌پوشی شدهboolean true - yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standardtristate checkbox, yes
پیش‌فرضtristate checkbox, yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - me 1100stencils
cisco - مودمstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indtast parameterværdiboolean true - yes
وارد کردن مقدار پارامترboolean true - yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
/me : send en handlingsmeddelelse til den aktuelle samtale
/me : فرستادن یک پیام وضعیت به گفتگوی فعلی
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
overførslen for konto% 1 er fuldført. ingen nye beskeder. boolean yes
تکمیل انتقال حساب% 1. بدون پیام جدید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deaktiveret@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
غیرفعال@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... at du kan få profilinformation på instruktionsniveau med calltree når du bruger flaget -- dump- instr=yes? brug assembler- visningen for instruktionsannotationer.
... که اطلاعات profile را در سطح دستورالعمل ، توسط calltree ، هنگام فراهم کردن گزینۀ -- dump- instr=yes به دست آورید ؟ از نمای همگذار برای حاشیه‌نویسیهای دستورالعمل استفاده کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: