Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eller
lub, alternatywnie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
10 Â 5 = 0 ;
10 Â 5 = 0 ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nðabcÞm = nðeurÞm  fm eller nðeurÞm =
nðabcÞm = nðeurÞm  fm or nðeurÞm =
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
 se parkeringspladsens opslag, eller spørg en vagt.
‹ należy sprawdzić w regulaminie parkingu lub zapytać osobę nadzorującą parking.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n abc m= n eur m  fm eller n eur m=
nðabcÞm= nðeurÞm  fm or nðeurÞm=
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
© 2010 google.
© 2010 google.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- Êáôçãïñßá 6 â)
- Κατηγορία 6 δ)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
) m er terminsbeløbet : nðabcÞ = nðeurÞ Â s eller nðeurÞ = nðabcÞ s nðabcÞm fm
) m to wartość terminowa waluty : nðabcÞ = nðeurÞ Â s or nðeurÞ = nðabcÞ s nðabcÞm fm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) m er terminsbeløbet: n abc = n eur  s eller n eur = n abc s n abc m fm
) m to cena forward waluty: nðabcÞ= nðeurÞ Â s or nðeurÞ= nðabcÞ s nðabcÞm fm
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Â(# 194;) stort a, accent circumflex
Â(# 194;) wielka litera a z daszkiem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
 det tilrådes på det kraftigste at søge oplysninger lokalt.
‹szczegółowe przepisy należy sprawdzić na miejscu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d – besøg og deltagelse i o  ci el le arrangementer
d – wizyty lub udział w o Æ cj al nych uroczystościach
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
â er en konstant, som afhænger af det materiale, termistoren er lavet af.
to stała zależna od materiału, z jakiego wykonany jest termistor.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tildelingen til bank 1 ved det marginale antal swappoint er fx : 0y10 Â 5 = 0y5
przydzial w odniesieniu do banku 1 przy krańcowych punktach swap wynosi na przyklad : 0 ; 10 Â 5 = 0 ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
er det beløb, der tildeles modpart i: alli= all% Â ðai Þ
kwota przydzielona i-temu kontrahentowi wynosi: alli= all% Â ðai Þ
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
boks 1 ecbs udstedelse af gældsbeviser hvor: n= gældsbevisets pålydende værdi ri= rentesatsen( i pct.) d= gældsbevisets løbetid( i dage) pt= gældsbevisets emissionsværdi er emissionsværdien: pt= n  1 r1 1þ 36 d 000
ramka 1 emisja certyfikatów dlużnych ebc gdzie: n= cena nominalna certyfikatu dlużnego ri= stopa procentowa( w%) d= termin zapadalności certyfikatu dlużnego( w dniach) pt= cena emisyjna certyfikatu dlużnego cena emisyjna wynosi: pt= n  1 r1 1þ 36 d 000
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: