From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(142) antagandena om konsumentprisförändringar och årsgenomsnittet för wibor 3m bygger på global insight forecast från den 6 februari 2009 [19].
(142) pieņēmumi attiecībā uz patēriņa cenu izmaiņām, kā arī wibor 3m indeksa gada līmeņa izmaiņām balstīti uz global insight 2009.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i det andet scenario er det forventede afkast lig med obligationernes fulde nominelle værdi, dvs. 120 mio. pln plus en rente på 8,46 % p.a. i to år (den gældende rentesats i dette tilfælde er 1m wibor plus 3,7 %, hvilket for wibor i december 2011 resulterede i en samlet rente på 8,46 %).
w drugim scenariuszu oczekiwany zwrot z inwestycji równałby się całkowitej nominalnej wartości wyemitowanych obligacji, tj. 120 mln pln, powiększonej o odsetki w wysokości 8,46 % w skali roku otrzymywane przez okres 2 lat (w omawianym przypadku zastosowano oprocentowanie na poziomie jednomiesięcznej stopy wibor powiększonej o marżę w wysokości 3,7 %, co dla wartości wibor w grudniu 2011 r. oznaczało łączne oprocentowanie w wysokości 8,46 %).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.