Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akvakulturarter (aquaculturespeciesvalue)
gatunki akwakultury (aquaculturespeciesvalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
klassifikation af akvakulturarter.
klasyfikacja gatunków akwakultury.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tilstedeværelse af akvakulturarter på anlægget.
występowanie gatunków akwakultury na określonymobszarze.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
husdyr- og akvakulturarter (farmanimalspecies)
gatunki zwierząt gospodarskich (farmanimalspecies)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
når der ansøges om anerkendelse vedrørende akvakulturproduktion, anses den økonomiske aktivitet for at være tilstrækkelig, jf. artikel 5, stk. 2, i forordning (ef) nr. 104/2000, hvis producentorganisationen afsætter mindst 25 % af de samlede producerede mængder af den pågældende akvakulturart eller den pågældende gruppe af akvakulturarter i et produktionsområde, der af medlemsstaten anses for at være tilstrækkeligt stort på grundlag af kriterier, som medlemsstaten fastsætter.
jeśli o udzielenie uznania występuje się w odniesieniu do produktów akwakultury, aktywność gospodarcza jest wystarczająca do celów art. 5 ust. 2 rozporządzenia (we) nr 104/2000, jeśli organizacja producentów zbywa co najmniej 25 % całkowitej produkcji danych gatunków lub grup gatunków na obszarze produkcyjnym uznanym za wystarczająco duży przez dane państwo członkowskie na podstawie ustanowionych przez to państwo kryteriów.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: