Results for ansøgningsproceduren translation from Danish to Polish

ansøgningsproceduren er tung og kompliceret
trudne i złożone procedury składania wniosków

indrammet tekst nr. 10 — ansøgningsproceduren
ramka 10 — procedura składania wniosków

ansøgningsproceduren er opdelt i to faser:
procedura zgłoszenia składa się z dwóch etapów:

ansøgningsproceduren afsluttes normalt efter interviewet.
zazwyczaj kandydaci zasięgają szczegółowych informacji o danej posadzie u osoby kontaktowej.

ansøgningsproceduren vil aldrig starte med en bedømmelse.
należy stosować się do obowiązujących zasad dotyczących ubioru.

ansøgningsproceduren kan betragtes som afsluttet efter tilbagemeldingen.
należy mówić wyłącznie o faktach będących przedmiotem zainteresowania pracodawcy.

det gælder ligeledes for deres holdning til ansøgningsproceduren.
jeżeli przybycie na spotkanie nie jest możliwe, należy jak najszybciej powiadomić o tym pracodawcę.

medlemsstaterne fastlægger ansøgningsproceduren, der bl.a. skal omfatte:
państwa członkowskie ustanawiają procedurę składania wniosków, która w szczególności przewiduje:

ansøgningsproceduren kan bestå af flere test efterfulgt af et jobinterview.
okresy próbne muszą podlegać wynagrodzeniu.

ansøgningsproceduren var ved dag 85, da virksomheden trak sin ansøgning tilbage.
wniosek został wycofany przez firmę w 85. dniu procedury.

under ansøgningsproceduren skal både den jobsøgende og arbejdsgiveren overholde tidsfristerne.
pozytywne nastawienie i przyjazna komunikatywność podczas rozmowy to podstawa.

ansøgningsproceduren indledes med, at ansøgerne normalt fremsender et cv og et følgebrev.
nie ma określonych zasad dotyczących ubioru.

med undtagelse af visse arbejdsformidlinger refunderes omkostninger, som afholdes under ansøgningsproceduren, ikke.
wielu kandydatów ma w zwyczaju umieszczanie w cv informacji, które chce w nim zobaczyć dany pracodawca.

ansøgningsprocedure
sposób ubiegania się o wsparcie