Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i - 4983 b) begrundelsespligtens omfang .....................................
i - 4983 b) zakres obowiązku uzasadnienia ..................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
begrundelsespligtens omfang afhænger af den pågældenderetsakts eller bestemmelses art.
zakres obowiązku uzasadnienia zależy od natury danego aktu lub przepisu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bertelsmann og sony corporation of america mod impala b) begrundelsespligtens omfang
bertelsmann i sony corporation of america przeciwko impala b) zakres obowiązku uzasadnienia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indledningsvis bemærkes, at spørgsmålet om begrundelsespligtens rækkevidde er et retsspørgsmål, som er undergivet domstolens kontrol i forbindelse med en appel.
przypomnę na początku, że kwestia zakresu obowiązku uzasadnienia jest kwestią prawną, która może zostać poddana kontroli trybunału w ramach odwołania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i bekræftende fald skal begrundelsespligtens omfang undersøges ligesom spørgsmålet om, hvorvidt rettens afgørelse i den foreliggende sag er behæftet med retlige fejl i denne henseende.
w przypadku odpowiedzi twierdzącej należy ustalić zakres obowiązku uzasadnienia, a także ustalić, czy sąd w niniejszym przypadku popełnił błąd prawny w tym zakresie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: