Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. optagere og udstyr til billedforarbejdning
a) urządzenia do rejestracji i obróbki obrazu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
billeddata forarbejdes derpå i en datamat ved hjælp af et særligt programmel til billedforarbejdning.
dane graficzne są następnie przetwarzane komputerowo za pomocą specjalnego oprogramowania do przetwarzania obrazów.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"1) "ultrasonic scanner ge logiq 200pro" er en todimensional ultralydskanner med digital billedforarbejdning.
"1) "ultrasonic scanner ge logiq 200pro" to dwuwymiarowy skaner ultradźwiękowy przetwarzający obrazy cyfrowe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"1) "ultrasonic scanner ge logiq 200pro" er en todimensional ultralydskanner med digital billedforarbejdning. systemet omfatter en lineær 3,5-mhz-sonde, der muliggør en indtrængningsdybde på ca. 20 cm afhængigt af, hvilket displayvindue der vælges. sondens skannebredde er 9,4 cm, hvad der svarer til to eller tre ribben af svinekroppen.
"1) "ultrasonic scanner ge logiq 200pro" to dwuwymiarowy skaner ultradźwiękowy przetwarzający obrazy cyfrowe. system obsługiwany jest za pomocą linearnej sondy o częstotliwości 3,5 mhz, która pozwala na ultradźwiękową penetrację do głębokości około 20 cm w zależności od wybranego wyświetlacza. szerokość skanowania sondy wynosi 9,4 cm, co odpowiada dwóm lub trzem żebrom tuszy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting