Results for delprogram translation from Danish to Polish

Danish

Translate

delprogram

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

tværdepartementalt delprogram

Polish

podprogram międzydepartamentalny:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et media-delprogram

Polish

podprogram media;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

delprogram for departementet martinique:

Polish

podprogram dla departamentu martyniki:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et delprogram for departementet guyana:

Polish

program cząstkowy określony dla departamentu gujana:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(2) delprogram c: 7 mio. eur

Polish

(2) podprogram c: 7 mln eur

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

delprogram for departementet fransk guyana:

Polish

podprogram dla departamentu gujany:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

3) et delprogram for departementet guyana:

Polish

3) program cząstkowy określony dla departamentu gujany:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

rammebeløb (1) delprogram b: 4 mio. eur

Polish

budżet (1) podprogram b: 4 mln eur

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et delprogram for departementet martinique, der omfatter to foranstaltninger:

Polish

program cząstkowy określony dla departamentu martynika, obejmujący cztery środki:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gennemførelsestidspunkt -fra 2.1.2004 (delprogram — lån til smv) -

Polish

data realizacji -od 2.1.2004 (podprogram: pożyczki dla małych firm) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

en udgiftsopgørelse med angivelse af de faktisk afholdte udgifter opdelt efter delprogram og foranstaltning.

Polish

sprawozdanie finansowe dotyczące kosztów, określające rzeczywiście poniesione wydatki w podziale na podprogramy i środki.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

et tværdepartementalt delprogram for martinique, guadeloupe, guyana og réunion, der omfatter to strenge:

Polish

międzydepartamentalny program cząstkowy dla martyniki, gwadelupy, gujany oraz reunionu, obejmujący dwa środki:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

gennemførelsestidspunkt _bar_ fra 2.1.2004 (delprogram — lån til smv) _bar_

Polish

data realizacji _bar_ od 2.1.2004 (podprogram: pożyczki dla małych firm) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

5.9 et særlig vigtigt delprogram er det meget brede tema sundhed, som udvalget allerede har behandlet flere gange.

Polish

5.9 szczególnie ważny podprogram dotyczy bardzo obszernej i wielokrotnie omawianej przez komitet dziedziny zdrowia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

1) et tværdepartementalt delprogram for martinique, guadeloupe, guyana og la réunion, der omfatter to foranstaltninger:

Polish

1) międzydepartamentalny program cząstkowy dla martyniki, gwadelupy, gujany, réunion składający się z dwóch części:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

de faktisk afholdte udgifter forelægges kommissionen opdelt efter aktionstype eller delprogram, således at sammenhængen mellem den vejledende finansieringsplan og de faktisk afholdte udgifter fremgår.

Polish

wydatki rzeczywiście poniesione muszą być przekazane komisji i rozdzielone na typ działań lub program cząstkowy w celu wskazania związku między indykatywnym planem finansowym a wydatkami rzeczywiście poniesionymi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

dekret 173/2001 omfatter også andre delprogrammer, som anført nedenfor:

Polish

dekret 173/2001 przewiduje również realizację innych programów cząstkowych określonych poniżej:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK