Results for difficult to do without translation from Danish to Polish

fuldførtif to- do is completed
ukończif to- do is completed

jano, not a recurring to- do
takno, not a recurring to- do

begivenhedincidence type is to- do/ task
zdarzenieincidence type is to- do/ task

bekræftet@ item to- do is complete
potwierdzone@ item to- do is complete

aflyst@ item to- do is in process
odwołane@ item to- do is in process

gøremålsliste@ label to- do percentage complete
lista zadań@ label to- do percentage complete

datofrist@ title: column to- do location
termin wykonania@ title: column to- do location

afslået@ item event or to- do tentatively accepted
odrzucone@ item event or to- do tentatively accepted

accepteret@ item event, to- do or journal declined
zaakceptowane@ item event, to- do or journal declined

annullér@ item event or to- do description update request
anuluj@ item event or to- do description update request

behøver handling@ item event, to- do or journal accepted
wymaga działania@ item event, to- do or journal accepted

harmony remotes have one-touch activity-based controls that make it easy for the whole family to do the things they want to do without any help.
piloty harmony umożliwiają sterowanie za pomocą pojedynczych przycisków z przypisanymi działaniami, co ułatwia całej rodzinie wykonywanie różnych czynności bez pomocy.

[acceptér] @ item event, to- do or journal declined
[akceptuj]

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .
to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
uczestnicy@ title: column sub- to- dos of the parent to- do

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.
(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

in order to do so, the commission has assessed whether the measure proposed by the uk is necessary and proportionate to the stated objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.
in order to do so, the commission has assessed whether the measure proposed by the uk is necessary and proportionate to the stated objective and does not distort competition to an extent contrary to the common interest.

ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)
nowy@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)

contingency processing ( a ) if it deems it necessary to do so , the ecb shall initiate the contingency processing of payment orders in the contingency module of the ssp .
contingency processing ( a ) if it deems it necessary to do so , the ecb shall initiate the contingency processing of payment orders in the contingency module of the ssp .

in order to allow truecrypt to access a security token or smart card, you need to select a pkcs #11 software library for the token/card first. to do so, select 'settings' > 'security tokens'.
w przypadku zezwolenia truecrypt do dostępu do tokenu bezpieczeństwa lub karty pamięci, musisz najpierw wskazać oprogramowanie biblioteki pkcs #11 do token/karty. aby to zrobić, wybierz 'ustawienia' > 'tokeny/bilety bezpieczeństwa'.