From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissemineret
epizod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dissemineret dissemineret
stwardnienia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dissemineret intravaskulær koagulation
niedokrwistość hemolityczna, zmniejszone stężenie haptoglobiny
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dissemineret sclerose, ansigtslammelse
stwardnienie rozsiane, porażenie nerwu rzadko twarzowego
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
• hvis de har dissemineret sklerose.
na jeśli pacjent choruje na stwardnienie rozsiane, lekarz zdecyduje, czy można zastosować lek trudexa. ia • w czasie przyjmowania leku trudexa nie wolno stosować niektórych szczepionek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
til • hvis de har dissemineret sklerose.
na • jeśli pacjent choruje na stwardnienie rozsiane, lekarz zdecyduje, czy można zastosować lek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
recidiverende- remitterende dissemineret sklerose:
84 dostrzegalnie nasilone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aplasi i knoglemarv dissemineret intravaskulær koagulation
aplazja szpiku kostnego rozsiane wykrzepianie wewnątrznaczyniowe
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tizanidin (mod muskelspasticitet ved dissemineret sklerose)
tyzanidyna (w celu zmniejszenia nadmiernego napięcia mięśni w stwardnieniu rozsianym)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
den nøjagtige årsag til dissemineret sklerose er ukendt.
dokładna przyczyna ms nie jest znana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
enkelt demyeliniserende hændelse som tyder på dissemineret sklerose:
pojedynczy epizod kliniczny sugerujący stwardnienie rozsiane jedno kontrolowane badanie kliniczne z produktem betaferon przeprowadzono u pacjentów z pojedynczym epizodem klinicznym i wynikami badania nmr sugerującymi stwardnienie rozsiane (co najmniej 2 zmiany nieme klinicznie w obrazach nmr t2- zależnych).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rebif blev undersøgt hos 560 patienter med recidiverende dissemineret sklerose.
preparat rebif badano na 560 pacjentach z nawracającym sm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
betaferon anvendes til behandling af voksne patienter med dissemineret sklerose.
preparat betaferon stosuje się w leczeniu osób dorosłych ze stwardnieniem rozsianym (ms).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
beskadigelse på centralnervesystemet kan ske ved et dissemineret skleroseattak (relaps).
uszkodzenie oun może wystąpić w trakcie ataku ms (rzut).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rebif blev desuden undersøgt hos patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose.
preparat rebif badano także u pacjentów z wtórnie postępującym sm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
disse børn kan udvikle blodforgiftning, dissemineret granulomatose, åndedrætssygdomme eller meningitis.
może się u nich rozwinąć posocznica, ropna ziarnica, choroby układu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betaferon har vist sig at forsinke sygdomsudviklingen indtil diagnosen definitiv dissemineret sklerose kan stilles.
ustępująco- nawracająca postać stwardnienia rozsianego: u osób z ustępująco- nawracającą postacią ms sporadycznie występują ataki lub rzuty choroby, w trakcie których objawy stają się
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
størstedelen af disse rapporter var tuberkulose ekstra- pulmonær, med andre ord dissemineret.
zc większości tych doniesień informowano o gruźlicy pozapłucnej, tzw. rozsianej.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
behandlingens effekt sås også på den forsinkede progression til dissemineret sklerose efter mcdonald - kriterierne.
zdecydowany efekt leczenia został także wykazany w odniesieniu do opóźnienia rozwoju stwardnienia rozsianego zgodnie z kryteriami mcdonalda.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
infektioner og parasitære sygdomme meget almindelig: herpes zoster (inklusive dissemineret).
często:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
