Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distributionssystemoperatørernes opgaver
zadania operatorów systemu dystrybucyjnego
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(8) en vigtig forudsætning for at få gennemført det indre marked for gas er ikke-diskriminerende adgang til transmissions- og distributionssystemoperatørernes net.
(8) w celu ukończenia tworzenia wewnętrznego rynku gazu ziemnego niezmiernie ważny jest niedyskryminacyjny dostęp do sieci operatorów systemu przesyłowego i dystrybucyjnego.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen forelægger, når det er relevant, europa-parlamentet og rådet forslag, navnlig med henblik på at sikre distributionssystemoperatørernes fulde og effektive uafhængighed inden den 1. juli 2007.
gdzie stosowne, komisja przedkłada parlamentowi europejskiemu i radzie propozycje zmierzające w szczególności do zapewnienia pełnej i skutecznej niezależności operatorów systemu dystrybucyjnego przed dniem 1 lipca 2007 r.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
energidistributører, distributionssystemoperatører og energileverandører i detailleddet
dystrybutorzy energii, operatorzy systemu dystrybucji i przedsiębiorstwa prowadzące detaliczną sprzedaż energii
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: