Results for enoxaparin translation from Danish to Polish

enoxaparin
220 mg n (%)

enoxaparin n (%)
33 (1, 2)

enoxaparin 40 mg
enoksaparyna 40 mg

10 enoxaparin 95% konfidensinterval
95% ci

forekomst (%) risiko sammenlignet enoxaparin
częstość występowania (%)

enoxaparin påvirkede ikke rivaroxabans farmakokinetik.
enoksaparyna nie wpływała na farmakokinetykę rywaroksabanu.

n forekomst (%) risiko sammenlignet enoxaparin
częstość występowania (%)

parinux, over for 1, 2% af dem, der fik enoxaparin. m
otrzymujących fondaparynuks, w porównaniu do 1, 2% pacjentów otrzymujących enoksaparynę. od

au på dag 9 var incidensen af svær blødning for fondaparinux og enoxaparin hhv.
pr

enoxaparin underlegen (forekomst af vte henholdsvis 3, 9% og 4, 1%).
odpowiednio 3, 9% i 4, 1%).

ufraktioneret heparin og enoxaparin er blevet anvendt som antitrombotisk behandling i kliniske studier med metalyse.
niefrakcjonowana heparyna i enoksaparyna były stosowane w przeciwzakrzepowej terapii wspomagającej w badaniach klinicznych z użyciem produktu metalyse.

18 subkutant én gang daglig versus enoxaparin 1 mg/ kg subkutant to gange daglig til ca.
klinicznym równoważności (non- inferiority study) fondaparynuksu podawanego podskórnie w dawce 2, 5 mg raz na dobę, w porównaniu z enoksaparyną, podawaną podskórnie w dawce 1 mg/ kg mc. dwa razy na dobę u około 20 000 pacjentów z ua/ nstemi.

4 500 patienter, og i den anden undersøgelse sammenlignede man fem ugers xarelto med to ugers enoxaparin hos ca.
w przypadku operacji wymiany stawu biodrowego, w pierwszym badaniu u około 4 500 pacjentów skuteczność preparatu xarelto przyjmowanego przez pięć tygodni porównywano z pięciotygodniowym leczeniem enoksaparyną, a w drugim badaniu – u około 2 500 pacjentów skuteczność preparatu xarelto przyjmowanego przez pięć tygodni porównywano z dwutygodniowym leczeniem enoksaparyną.

til behandling af venøs tromboemboli blev quixidar sammenlignet med enoxaparin (blodpropper i de dybe vener, 2 192 ng
2 192 pacjentów) lub z niefrakcjonowaną heparyną (pe:

dabigatran- etexilat, dabigatran- etexilat, enoxaparin 150 mg 220 mg n (%) n (%) n (%)
eteksylan dabigatranu 150 mg n (%)

den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 5, 5 dage i gruppen, som fik fondaparinux, og 5, 2 dage i gruppen, som fik enoxaparin.
Średni czas leczenia wynosił 5, 5 dnia w grupie leczonej żn

i acuity- studiets arm a blev ufh eller enoxaparin administreret i henhold til relevante retningslinier for aks- patienter med ua og nstemi.
w gupie a badania acuity niefrakcjonowana heparyna lub enoksaparyna była podawana zgodnie z odpowiednimi wytycznymi w celu zabiezpieczenia przed acs u pacjentów z ua i nstemi.

der blev foretaget en sammenligning mellem indtagelse af 10 mg rivaroxaban én gang dagligt tidligst 6 timer efter operationen og 40 mg enoxaparin givet én gang dagligt, startende 12 timer før operationen.
rywaroksaban, którego podawanie w dawce 10 mg raz na dobę rozpoczynano po upływie przynajmniej 6 godzin od zabiegu operacyjnego, był porównywany z enoksaparyną, której stosowanie w dawce 40 mg raz na dobę rozpoczynano na 12 godzin przed zabiegiem operacyjnym.

enoxaparin 40 mg en gang daglig med første administration 12 timer før kirurgi, eller 30 mg to gange daglig med første administration 12- 24 timer efter kirurgi.
o pierwszy 12- 24 godziny po zabiegu.

studiet viste, at behandling med fondaparinux ikke er enoxaparin underlegen (forekomst af vte henholdsvis 3, 9% og 4, 1%).
leczenie fondaparynuksem wykazało, że nie jest gorsze od leczenia enoksaparyną (częstość występowania vte wynosiła odpowiednio 3, 9% i 4, 1%).