Results for forstaerkningsmateriale translation from Danish to Polish

den faelles toldtarif knyttet som bilag til raadets forordning ( eoef ) nr . 950/68 ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( eoef ) nr . 3300/81 ( 3 ) , omhandler under position 48.07 papir og pap , impraegneret eller med belaegning paa overfladen , med farvet eller dekoreret overflade eller med paatryk ( herunder ikke tryksager henhoerende under kap . 49 ) , i ruller og ark og under position 76.04 folie af aluminium med en tykkelse ( uden underlag ) af hoejst 0,20 mm , ogsaa moensterpresset , tilskaaret , perforeret , overtrukket , med paatryk eller med underlag af papir eller andet forstaerkningsmateriale . disse positioner kan komme i betragtning ved tarifering af ovennaevnte produkt ;
wspólna taryfa celna załączona do rozporządzenia rady (ewg) nr 950/68 [2], zmienionego rozporządzeniem rady (ewg) nr 3300/81 [3], odnosi się pod pozycją 48.07 do "papieru i kartonu, impregnowanego, powlekanego, o powierzchni kolorowanej, dekorowanej lub zadrukowanej, (nie stanowiąc druku, w ramach działu 49), w zwojach lub arkuszach", i pod pozycją 76.04 do "folii aluminiowej (bez względu na to, czy jest, czy nie, tłoczona, cięta według kształtu, perforowana, powlekana, zadrukowana, lub pokryta papierem bądź innym wzmacniającym materiałem), o grubości (wyłączając warstwę pokrywającą) mniejszej niż 0,20 mm"; obie te pozycje mogą być brane pod uwagę przy klasyfikacji wyżej wymienionego produktu;