Results for fraud translation from Danish to Polish

anti-fraud measures
anti-fraud measures

anti-fraud measures n. a
anti-fraud measures n. a

afis-systemet (anti fraud information system)
system informacji w celu zwalczania nadużyć finansowych

afis afis-systemet (anti fraud information system)
afis system informacyjny ds. zwalczania nadużyć finansowych

in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .

the careful examination at the evaluation committee , the discussions at the commission 's relevant group and the financial analysis constitute guarantees against fraud .
the careful examination at the evaluation committee , the discussions at the commission 's relevant group and the financial analysis constitute guarantees against fraud .

annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .
annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .

annex 1: rules of procedure, pdf 26 kb, en, annex 2: decision on fraud prevention, pdf 43 kb, en toppen af siden
załącznik 1: regulamin, pdf 26 kb, en, załącznik 2: decyzja w sprawie zapobiegania nadużyciom finansowym, pdf 43 kb, en

anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .

- udgifter i forbindelse med assistance til brugerne, vedligeholdelse, drift og udvikling af afis-systemet (anti-fraud information system)
uwzględnia on specyfikę krajową i regionalną, w bliskiej współpracy z władzami państw członkowskich i społeczeństwem obywatelskim. komisja przyjmie w tym celu białą księgę na temat nowej strategii komunikacyjnej i informacyjnej.

53. disse enheder støtter de operationelle generaldirektorater i kommissionen ved, at de medvirker ved vurderingen af lovtekster ud fra synsvinklen "fraud-proofing" (beskyttelse af lovteksterne mod risikoen for svig). deres rolle består i at foreslå forebyggelsesmekanismer, som udnytter de erfaringer, kontoret har indhøstet i forbindelse med sine undersøgelser.
53. w odniesieniu do wsparcia operacyjnych dyrekcji generalnych komisji sekcje te biorą udział w analizie przepisów pod kątem ich "odporności na nadużycia finansowe". ich rolą jest zaproponowanie działań prewencyjnych, korzystając z doświadczeń uzyskanych w wyniku przeprowadzonych przez urząd dochodzeń.