Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en genplantningsrettighed i henhold til artikel 85i
prawem do ponownego sadzenia, jak przewidziano w art. 85i;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) en genplantningsrettighed som omhandlet i artikel 4 eller
b) z prawem do ponownego sadzenia, o którym mowa w art. 4; lub
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) skal producenten enten anvende nyplantningsrettigheder, der er tildelt i henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (ef) nr. 1493/1999, genplantningsrettigheder eller plantningsrettigheder fra en reserve, for at det pågældende areal kan bruges til at producere vin, som skal afsættes, eller
a) producent wykorzystuje nowe prawa sadzenia przyznane na mocy art. 3 ust. 2 rozporządzenia (we) nr 1493/1999, prawa do przesadzania lub prawa sadzenia przyznane z rezerwy w celu dopuszczenia danego obszaru do produkcji wina, które zostanie wprowadzone do obrotu; lub
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: