Results for immunmodulerende translation from Danish to Polish

immunmodulerende stof.
lek immunomodulujący.

immunmodulerende midler, atc- kode:
leki immunomodulacyjne, kod atc:

antineoplastiske og immunmodulerende midler
Środki przeciwnowotworowe i immunomodulacyjne

ise immunmodulerende midler) optimeres.
op w czasie leczenia produktem trudexa należy zoptymalizować stosowanie innego leczenia

antineoplastisk og immunmodulerende stof, atc- kode:
kod atc:

det har vist signifikant immunmodulerende aktivitet in vitro.
immunomodulującą. oz

thalidomid udviser immunmodulerende antiinflammatorisk og potentielt antineoplastisk aktivitet.
talidomid wykazuje działanie immunomodulacyjne, przeciwzapalne i potencjalnie przeciwnowotworowe.

dette bekræfter, at privigen er et effektivt immunmodulerende middel.
w drugim badaniu u 46 (81%) z 57 pacjentów poziom płytek wynosił powyżej 50 mln na mm3 co najmniej jeden raz w trakcie badania, co potwierdza, że preparat privigen jest skuteczny w immunomodulacji.

hvad ceplene er ceplene hører til en medicingruppe kaldet immunmodulerende lægemidler.
co to jest ceplene ceplene należy do grupy leków zwanych lekami immunomodulującymi.

interferoner er cytokiner, der formidler antivirale, antiproliferative og immunmodulerende aktiviteter.
interferony są cytokinami, które pośredniczą w aktywności przeciwwirusowej, przeciwproliferacyjnej i immunomodulacyjnej.

i den anden undersøgelser blev flebogammadif anvendt som immunmodulerende middel hos 20 patienter med itp.
w drugim badaniu oceniano zastosowanie preparatu flebogammadif do immunomodulacji u 20 pacjentów z ipm.

virkningsmekanismen ved andre indikationer end substitutionsterapi er ikke fuldt belyst, men omfatter immunmodulerende virkning.
mechanizm działania w innych przypadkach niż leczenie substytucyjne nie został jeszcze w całości zbadany, obejmuje on modulację immunologiczną.

antiinfektive midler til systemisk brug, vacciner, cytostatike/cytotoxiske midler, samt immunmodulerende midler
ogólne środki przeciwinfekcyjne do użytku ogólnoustrojowego, szczepionki, środki przeciwnowotworowe oraz immunomodulacyjne

immunmodulerende aktiviteter som øgning af den fagocytære aktivitet af makrofager og øgning af den specifikke cytotoksicitet af lymfocytter på målcellerne.
każdy z zw

hos psoriasis patienter behandlet med infliximab som vedligeholdelsesbehandling uden samtidige immunmodulerende midler udviklede 28% antistoffer mod infliximab.
u pacjentów z łuszczycą, u których stosowano infliksymab w leczeniu podtrzymującym bez równoczesnego podawania immunomodulatorów, przeciwciała wobec infliksymabu powstały u około 28% pacjentów.

lenalidomids virkningsmekanisme inkluderer anti- neoplastiske, anti- angiogene, pro- erythropoietiske og immunmodulerende egenskaber.
mechanizm działania lenalidomidu obejmuje działanie przeciwnowotworowe, przeciwangiogenetyczne, proerytropoetyczne i immunomodulacyjne.

interferoner (ifns) er en gruppe endogene glykoproteiner, der er udrustet med immunmodulerende, antivirale og antipoliferative egenskaber.
interferony (ifns) są grupą endogennych glikoprotein, o właściwościach immunomodulujących, przeciwwirusowych i antyproliferacyjnych.

behandling med thalidomid skal initieres og monitoreres af læger med erfaring i brug af immunmodulerende eller kemoterapeutiske midler og med fuld indsigt i risici forbundet med thalidomidbehandling samt kravene om monitorering.
terapia z zastosowaniem talidomidu musi być rozpoczynana i prowadzona przez lekarzy mających doświadczenie w zakresie stosowania środków immunomodulujących lub chemioterapeutycznych oraz w pełni świadomych ryzyka związanego z terapią talidomidem oraz doświadczonych w monitorowaniu tej terapii (patrz punkt 4. 4).

samtidige faste doser af aminosalicylater, kortikosteroider, og/ eller immunmodulerende- midler var tilladt, og 79% af
dozwolone było jednoczesne stosowanie stałych dawek aminosalicylanów, kortykosteroidów i (lub) leków immunomodulujących i 79% pacjentów ne

under behandling med humira, bør andre samtidige behandlinger (f. eks., kortikosteroider og/ eller immunmodulerende midler) optimeres.
w czasie leczenia produktem humira należy zoptymalizować stosowanie innego leczenia skojarzonego [np. kortykosteroidami i (lub) lekami immunomodulującymi].