Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indication géographique protégée
indication géographique protégée
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
† cut- off accepteret som indication for beskyttelse
† poziom odcięcia - przyjęty poziom ochronny
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(1)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle...
(1)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] należy wskazać pochodzenie produktów.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
foruden de obligatoriske oplysninger i overensstemmelse med handelsforskrifterne skal følgende angivelse anføres på emballagerne: "indication géographique protégée: clémentine de corse".
poza obowiązkowymi zapisami zgodnymi z handlowymi wymogami ustawowymi, należy umieścić na jednostkowych opakowaniach następujący zapis: "indication géographique protégée: clémentine de corse".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière no … (1)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle … (2).
l'exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière no … (1)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle … (2).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: