Results for insurance translation from Danish to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Polish

Info

Danish

insurance

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

accident insurance

Polish

accident insurance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- insurance broker ,

Polish

- insurance broker,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

group accident insurance

Polish

group accident insurance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

voluntary health insurance board ;

Polish

voluntary health insurance board;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i irland levy on insurance premiums

Polish

w irlandii levy on insurance premiums;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

data relating to insurances insurance company name

Polish

nazwa towarzystwa ubezpieczeniowego

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

iran insurance company (alias bimeh iran)

Polish

iran insurance company (także jako: bimeh iran)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

family members are not covered by this insurance .

Polish

family members are not covered by this insurance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .

Polish

the ecb has a comprehensive insurance scheme for removals .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

g) i irland: -levy on insurance premiums -

Polish

g) w irlandii: -levy on insurance premiums -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

cif: cost, insurance and freight (ankomsthavn angives)

Polish

cfr: cost and freight (… named port of destination) – koszt i fracht (… oznaczony port przeznaczenia)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

the insurance also covers accidental death and disability benefits .

Polish

the insurance also covers accidental death and disability benefits .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

cip: carriage and insurance paid to … (bestemmelsessted angives)

Polish

cpt: carriage paid to (… named place of destination) – przewoźne opłacone do (… oznaczone miejsce przeznaczenia)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

labour and social insurance« (arbejds- og socialministeren).

Polish

od powiadomienia o decyzji.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

eurasia insurance henviser til den europæiske og asiatiske del af ing insurance.

Polish

eurasia insurance odnosi się do działalności prowadzonej przez ing insurance w europie i azji.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ecb medical and dental comprehensive insurance plan ( d-frankfurt am main

Polish

ecb medical and dental comprehensive insurance plan ( d-frankfurt am main

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

med hensyn til forlængelsen af fristen for ing insurance us bemærker kommissionen […].

Polish

jeżeli chodzi o przedłużenie terminu w odniesieniu do ing insurance us, komisja zauważa, że […].

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

china export & credit insurance corporation (sinosure), beijing, kina

Polish

china export & credit insurance corporation (sinosure), pekin, chiny;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

p) i det forenede kongerige: -insurance premium tax (ipt) -

Polish

p) w zjednoczonym królestwie: -insurance premium tax (ipt) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

for det andet vedrører ændringerne i omstruktureringsplanen af afhændelsesperioden for insurance-virksomheden byrdefordeling.

Polish

po drugie, zmiany planu restrukturyzacji w odniesieniu do okresu na zbycie działalności związanej z ubezpieczeniami dotyczą podziału obciążenia.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK