Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .
research fellows produce papers of a theoretical or empirical nature for presentation at internal and external conferences and for publication in the ecb working paper series and , possibly , a refereed journal .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
human resources fte ( including officials , temporary and external staff ) -- see details under point 8.2.1 .
human resources fte ( including officials , temporary and external staff ) -- see details under point 8.2.1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- total duration for eurostat staff and external experts : 4 weeks : 1 week preparation in luxembourg , 2 weeks field , 1 week conclusion in luxembourg - 2 a ecfin - total duration for ecfin staff : 1 preparation day in luxembourg , 1 week field , 1 conclusion day in luxembourg * eurostat # ecfin
- total duration for eurostat staff and external experts : 4 weeks : 1 week preparation in luxembourg , 2 weeks field , 1 week conclusion in luxembourg - 2 a ecfin - total duration for ecfin staff : 1 preparation day in luxembourg , 1 week field , 1 conclusion day in luxembourg * eurostat # ecfin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.