Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dr. kenneth halback«
dr kenneth halback”;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth wesley wimer ii
kenneth wesley wimer ii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth tomming gør sig klar!
kenneth tomming obstawia!
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erik kjær pedersen, kenneth geisshirtemail of translators
michał rudolf, jacek stolarczykemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erik@ binghamton. edu, kenneth@ geisshirt. dk
mrudolf@ kdewebdev. org jacek@ mer. chemia. polsl. gliwice. pl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth er også blevet vant til at spille live.
kenneth też już powoli się oswaja z grą na żywo.
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth fraser får sæde i Økonomisektionen samt landbrugs- og miljøsektionen.
kenneth fraser dołączy do sekcji eco i nat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth wesley wimer ii (ikoner) kwwii@ bootsplash. org
kenneth wesley wimer ii (ikony) kwwii@ bootsplash. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der var 113 overlevne, en af dem var vores egen kenneth tomming fra danmark.
pod koniec ostało się jedynie 113 graczy, z których jeden był nasz: kenneth tomming z danii.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth tomming fra danmark, var den sidste af titan poker spillerne i denne turnering.
kenneth tomming z danii, był ostatnim graczem titan poker, który się ostał w tym turnieju.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dag 1b spillerne daniel walker fra england, kenneth tomming fra danmark og jelte kruijer fra holland
w dniu 1b gracze daniel walker z wielkiej brytanii, kenneth tomming z danii oraz jelte kruijer z holandii
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenneth fraser er ligeledes blevet optaget i eØsu’s gruppe i (arbejdsgiverne).
kenneth fraser dołączył w ekes do grupy i (pracodawcy).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sagsøger: kenneth blackler (ispra, italien) (ved avocat p. goergen)
strona skarżąca: kenneth blackler (ispra, włochy) (przedstawiciel(-e): p. goergen, avocat)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men kenneth har endnu en chance, da han vil repræsentere titan poker igen ved ecpt madrid i maj, den første turnering der sponsoreres af titan poker.
natomiast kenneth ma następną szansę aby reprezentować titan poker poraz kolejny na ecpt madrid w maju, w turnieju sponsorowanym przez titan poker.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandatet for kenneth deane som missionschef for den europæiske unions politimission i de palæstinensiske områder (eupol copps) forlænges til den 30. juni 2014.
mandat kennetha deane'a jako szefa misji policyjnej unii europejskiej na terytoriach palestyńskich (eupol copps) zostaje niniejszym przedłużony do dnia 30 czerwca 2014 r.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenneth tomming (til højre) venter på at dag 2 begynder sammen med poker pro daniel negreanu (til venstre).
zdjęcie powyżej: kenneth tomming (daleko z prawej) razem z danielem negreanu (z lewej) oczekują na rozpoczęcie drugiego dnia rozgrywek.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den 14. juni 2013 foreslog unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik at forlænge mandatet for kenneth deane som missionschef for eupol copps fra den 1. juli 2013 til den 30. juni 2014 —
w dniu 14 czerwca 2013 r. wysoki przedstawiciel unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa zaproponował przedłużenie mandatu kennetha deane'a jako szefa misji eupol copps na okres od dnia 1 lipca 2013 r. do dnia 30 czerwca 2014 r.,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gennem de sidste ti år har kenneth fraser fungeret som formand for selskaber, som har befundet sig i en omstillings-, sam-menslutnings- eller overtagelsesproces.
podczas ostatnich 10 lat kenneth fraser działał jako przewodniczący przedsiębiorstw w procesie przekształceń, fuzji czy nabycia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"transport/udvidelsen", som dethmer h. kielman var ordfører for, eut c 61 af 14.3.2003.-"finansiel førtiltrædelsesstøtte", som kenneth walker var ordfører for, eut c 61 af 14.3.2003.
aspektem wymagającym niezwłocznej zmiany jest zakres tej propozycji, który ekes uznał za dalece zbyt ograniczony.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting