Results for lay claim translation from Danish to Polish

Danish

Translate

lay claim

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

khin lay thet

Polish

khin lay thet

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

lay-bækkenet

Polish

dorzecze lay,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Polish

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Polish

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Polish

sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.

Polish

(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .

Polish

payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hydrolysens hovedmetabolit (lay 151) kan dog fjernes ved hæmodialyse.

Polish

jednak, główny metabolit będący produktem hydrolizy (lay 151) może być usuwany z organizmu podczas hemodializy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

administrerende direktør: daw khin khin lay bestyrelsesmedlem: khin maung htay direktør:

Polish

dyrektor zarządzający: daw khin khin lay członek zarządu: khin maung htay

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.

Polish

however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

administrerende direktør: daw khin khin lay bestyrelsesmedlem: u khin maung htay seniordirektør: u kyaw kyaw

Polish

dyrektor zarządzający: daw khin khin lay członek zarządu: u khin maung htay dyrektor wysokiego szczebla u kyaw kyaw

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Polish

( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

▼b ( b ) a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Polish

▼b ( b ) a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(14) council regulation (ec) no 659/1999 [3] does not lay down any limitation period for the examination of unlawful aid within the meaning of article 1(f) thereof, i.e. aid implemented before the commission is able to reach a conclusion about its compatibility with the common market.

Polish

(14) council regulation (ec) no 659/1999 [3] does not lay down any limitation period for the examination of unlawful aid within the meaning of article 1(f) thereof, i.e. aid implemented before the commission is able to reach a conclusion about its compatibility with the common market.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,951,658,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK