Results for menstruationsforstyrrelser translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

- menstruationsforstyrrelser,

Polish

- zaburzenia miesiączkowania,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

menstruationsforstyrrelser brystsmerte

Polish

podwyższona temperatura ciała (gorączka), astenia, uczucie zmęczenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- smertefulde menstruationer, menstruationsforstyrrelser, kraftig blødning fra livmoderen

Polish

- bolesne miesiączkowanie (menstruacja), zaburzenia miesiączkowania, obfite krwawienie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

amenorrhea, menorrhagi, menstruationsforstyrrelser, vaginallidelse, mænd: testikulær smerte

Polish

kobiety: brak miesiączki, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, zaburzenia dotyczące pochwy mężczyźni: ból jąder

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alg menstruationsforstyrrelser, vaginale lidelser almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet

Polish

zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania lec

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

lidelser i det reproduktive system og brystsygdomme meget sjælden: menstruationsforstyrrelser

Polish

zaburzenia ukladu rozrodczego i piersi bardzo rzadko: zaburzenia miesiaczkowania

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

amenorrhea, menorrhagi, menstruationsforstyrrelser, dysmenorrhea, brystsmerte, ovarielidelse, vaginallidelse.

Polish

kobiety: brak miesiączki, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, bolesne miesiączki, bóle piersi, zaburzenia dotyczące jajników, zaburzenia dotyczące pochwy mężczyźni: impotencja, zapalenie gruczołu krokowego zaburzenie czynności seksualnych (nieokreślone) *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

au menstruationsforstyrrelser, vaginale lidelser almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet ere meget almindelig:

Polish

ob zaburzenie czynności nerek, niewydolność nerek, zespół bardzo rzadko: nerczycowy zaburzenia układu rozrodczego i piersi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

begrundelserne for indbringelsen var bekymring med hensyn til bivirkninger relateret til indsættelse og fjernelse af implantatet, risikoen for brystcancer samt forekomsten af menstruationsforstyrrelser, der kunne føre til fjernelse af implantatet før tid.

Polish

podstawą do wszczęcia procedury arbitrażu były obawy dotyczące działań niepożądanych związanych z zakładaniem i usuwaniem implantu, ryzyka raka piersi oraz występowania nieregularnych krwawień prowadzących do przedwczesnego usunięcia implantu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

amenorrhea, impotens, brystsmerte, menorrhagi, menstruationsforstyrrelse, æggestoklidelse, vaginal lidelse, seksuel dysfunktion (ikke- specificeret), prostatitis

Polish

brak miesiączki, impotencja, bóle piersi, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, zaburzenia dotyczące jajników, zaburzenia dotyczące pochwy, zaburzenia czynności seksualnych (nieokreślone), zapalenie gruczołu 14 krokowego

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Get a better translation with
7,780,276,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK