Results for modtagne translation from Danish to Polish

modtagne midler
środki pieniężne

modtagne byte:% 1
odebrano bajtów:% 1

antal modtagne bud.
liczba otrzymanych ofert.

modtagne pakker:% 1
odebrano pakietów:% 1

andre modtagne garantier
inne uzyskane gwarancje

6.1 modtagne garantier
6.1 uzyskane gwarancje

modtagne renter -9,63 -
otrzymane odsetki -9,63 -

modtagne/ forventede (input)
©emea 2006 otrzymane/ przewidywane wnioski ("wejście")

kontrol af de modtagne oplysninger
weryfikacja otrzymanych informacji

paa grundlag af de modtagne bud :
na podstawie otrzymanych ofert przetargowych:

gæld vedrørende køb og modtagne tjenesteydelser.
zobowiązania z tytułu dostaw i usług.

d) modtagne eller leverede mængder
d) ilość otrzymana lub dostarczona;

geografisk fordeling af de modtagne bruttogenforsikringspræmier
przekrój geograficzny według składek przypisanych brutto przyjętych w reasekuracji, składki przypisane

antal modtagne dyr af hestefamilien [1]
liczba koniowatych otrzymanych [1]

lavere modtagne kapitaloverførsler (3c) ---0,1 -
niższe otrzymane transfery kapitału (3c) ---0.1 -

beskrivelse af afgivne eller modtagne garantier,
szczegóły dotyczące wszelkich udzielonych bądź otrzymanych gwarancji;

6.1.1 modtagne garantier vedrørende forfinansiering
6.1.1 gwarancje uzyskane w związku z prefinansowaniem

a) de modtagne mængder pr. fremstillet færdigvare
a) ilości otrzymane, w podziale według ostatecznego produktu gotowego;

minus: modtagne beløb -4 --105,00 ---
pomniejszone o: płatności otrzymane -4 --105,00 ---

-i, --info : udskriv bestemte modtagne hændelser
-i, --info : wypisuj pewne otrzymane zdarzenia