Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 65 % for den i artikel 5, nr . 3, naevnte nedlaegningsvaeske
- 65 % w przypadku zalewy określonej w art. 5 pkt 3,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- de skal vaere faerdigpakket med en passende nedlaegningsvaeske i hermetisk lukkede beholdere
- zapakowane wraz z odpowiednią zalewą w hermetycznie zamkniętych opakowaniach,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
6 . enhver anden nedlaegningsvaeske paa betingelse af at den klart adskiller sig fra de andre nedlaegningsvaesker, som er anfoert i nr . 1 til 5 .
6) jakakolwiek inna zalewa, pod warunkiem że różni się ona w sposób istotny od innych zalew określonych w pkt 1–5.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
6. enhver anden praesentationsmaade, paa betingelse af at den klart adskiller sig fra de i nr. 1 til 5 definerede praesentationsmaader.artikel 5 i den i artikel 7 omtalte varebetegnelse skelnes der mellem foelgende nedlaegningsvaesker, med eller uden tilsaetning af yderligere indgredienser:
artykuł 5do celów opisu handlowego ustanowionego w art. 7 należy wprowadzić rozróżnienie między następującymi zalewami zawierającymi inne dodatkowe składniki lub ich pozbawionymi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: