Results for nld translation from Danish to Polish

»nld
„nld

- nld og andre organiserede politiske bevægelser fortsat chikaneres
- ciągłe prześladowanie nld i innych zorganizowanych ruchów politycznych,

k. der henviser til, at nld har krævet investeringssanktioner mod burma,
k. mając na uwadze, że nld wezwało do zastosowania sankcji inwestycyjnych przeciwko birmie,

rotterdam nld 69,7684 % af aktiebeholdningen i arcelormittal tubular products roman s.a.
rotterdam nld posiada udział w wysokości w 69,7684 % w arcelormittal tubular products roman s.a.

4. kræver øjeblikkelig løsladelse af og fuldstændig bevægelses-og ytringsfrihed for aung san suu kyi og andre ledende medlemmer af nld samt andre politiske fanger, som holdes fængslet af spdc;5. kræver, at alle de nld-kontorer, som for øjeblikket er lukket, får tilladelse til at genåbne; opfordrer spdc til straks at indlede en meningsfuld dialog med nld og de etniske grupper for at tilvejebringe en tilbagevenden til demokrati og respekt for menneskerettighederne, herunder også de etniske mindretals rettigheder, i burma;
4. wnosi o natychmiastowe uwolnienie i zezwolenie na pełną swobodę przemieszczania się i wypowiedzi aung san suu kyi i innych przywódców nld oraz innych więźniów politycznych przetrzymywanych przez radę przywrócenia prawa i porządku (spdc);5. wzywa do otwarcia wszystkich obecnie zamkniętych biur nld; wzywa spdc do nawiązania prawdziwego dialogu z nld i grupami etnicznymi w sprawie przywrócenia demokracji i poszanowania praw człowieka, w tym mniejszości etnicznych w birmie;